苏翘，人称“翘姐”，跟小舅胡志飞相依为命，一起经营“福瑞小卖部香港高防服务器、大陆高防物理机、美国服务器--融兴云机 www.rxyidc.com。做好早饭的她激励小舅努力赚钱，然后她带着小猪“叉烧”开始送货。她把货物送到田间地头后，不远处有人要踩到稻田，她上前阻止却被绊倒，男生不光不扶还闪开。两人大吵一架，苏翘耽误了送货，“叉烧”只好带着上学。苏翘先是经营的课桌小卖部被班主任于欣发现，再就是稻田里遇到的男生林子路转学成了同桌。两人争执间，本来安睡的“叉烧”醒来，满教室乱窜。苏翘直呼新同桌就是自己的扫把星。放学回到家的苏翘发现林子路在自己家，还在小舅安排下住进了自己的卧室。在小舅的金钱攻势下，苏翘让出了卧室搬到了小房间，她也终于叫对了“林子路”的名字。